玳瑁屡因僧问：“物皆具佛性也无？”（盖玳瑁乃唯一获元顿悟者。）恒跌坐不语。凡僧所问及者，已涉豆菽、湖沼、月夜等。一日，僧示之以一串，问该串亦具佛性也无。竟默然劈手攫过其串挂于双足间，且稍事作弄，竟成一串，叠套纠缠，繁复非常。乃默然与僧，僧便豁然顿悟。
僧自此不复诘问。而仿玳瑁之技造串不已，传造串之技与其弟子，其弟子复以教它人焉。 - GEB, 一首无的奉献




双色60cm方形纸
CP有空再画

拖了好久，原因有几点。一是由于绳结和Color-Change的关系，一直找不到比较高效的折法。后来狠下心来，无论如何都折出来再说，发现龟壳最厚的地方有近20层纸，我用的牛皮纸根本不行。



前几天理东西的时候，翻出来很久以前在百元店买的一张和纸，顿时眼前一亮，贴上白色薄纸后，虽然颜色不是非常理想，但感觉折出来应该是没问题了。

顺便提一下，英文版中元顿悟的家伙叫Grand Tortue，Tortue貌似是法文中的乌龟的意思，所以当阿基里斯说这个名字很奇怪时，乌龟却说这个名字很好，中文版里变成了盖玳瑁。。。

A certain monk had a habit of pestering the Grand Tortue (the only one who had ever reached the Enlightenment 'Yond Enlightenment), by asking whether various objects had Buddha-nature or not. To such questions Tortue invariably sat silent. The monk had already asked about a bean, a lake, and a moonlight. One day, he brought to Tortue a piece of string, and asked athe same question. In reply, the Grand Tortue grasped the loop between his feet and, with a few simple manipulations, created a complex string which he proffered wordlessly to the monk. At that moment, the monk was enlightened.
From then on, the monk did not bother Tortue. Instead, he made string after string by Tortue's method; and the passed the method on to his own disciples, who passed it on to theirs. - GEB, A Mu Offering

---
去年Green Fuse Films制作了一部关于折纸的纪录片“Between The Folds”，以下是预告片。

 

如果国内还不能看youtube的话，可以到官方网站看。
http://www.greenfusefilms.com/
比较郁闷的是这部纪录片居然不公映。。。然后折的过程中打开电视机，NHK教育台放的居然是折纸！看着看着，发现预告片里的家伙一个一个出场了。。。结尾打出字幕，果然是“Between The Folds”，可惜我只看到后面一部分，也算过了一把瘾吖。

睡觉睡觉。。。